越南木材业今年有望实现120亿美元的出口额目标

   越南通讯社（VNS/VNA）2020年11月18日援引越南木材和林产品协会（Vietnam Timber and Forest Products Association，Vietforest）发自河内（Hanoi）的报道，称尽管由于新冠肺炎大流行（COVID-19 pandemic）造成本年度（2020年）的困难，但全国木材业似乎有望实现其120亿美元的出口额目标，一些木材加工企业的订单太多，而工人短缺，因此无法完成目标。

      近年来，越南木材行业一直保持两位数的增长率（two-digit growth rates），但这种新冠肺炎大流行在2020年第二季度造成了负增长。从4月到6月，越南向主要市场（如美国，中国，大韩民国，日本和欧盟）的木材产品出口急剧下降，由于缺少订单、材料和资金，许多工厂不得不暂时关闭。不过，到了7月，北半球新冠肺炎疫情出现缓解或基本得到控制，各国便开始恢复生产。木材企业恢复生产的恢复导致对木制家具的需求大幅增加。当地生产者的努力取得了积极成果，8月份，越南木材和非木材产品的出口额达到10亿美元。在今年的前10个月，越南木材产品出口达到96亿美元，比去年同期增长12.4％。

      越南木材和林产品协会（Vietnam Timber and Forest Products Association，Vietforest）执行官杜春立）表示，虽然新冠肺炎疫情导致市场面临波动，但是国内木材生产商并未等待客户，而是寻求新的销售渠道。西贡手工艺品和木材工业协会（Handicraft and Wood Industry Association of Saigon，HAWA）副主席兼秘书长阮昌福（表示，由于在疫情期间停止了展览和交易会，该协会寻求在线订购和数字化展览。协会（HAWA）在线展览平台（Online Platform for Exhibition，HOPE）于8月启动，该平台将越南木材加工和家具公司与国际和本地买家联系在一起。平台（HOPE）提供360度展示厅，工厂和车间的图像，3D产品目录，社交应用程序，以实现参展商和访客之间的全天候互动（24/7 interaction），数字营销和现场活动等。阮昌福表示，技术带来了机遇，但管理需要时间。非接触式经济创造了低成本的接触机会，可以更好地了解客户，并将其转变为可促进业务运营的项目。

      平阳家具协会会长田光协表示，新冠肺炎疫情已对包括木材行业在内的所有行业进行了测试，结果表明当地企业没有为这种情况做好准备，在2020年前两个季度，木材行业的大多数公司都面临困难。肺炎疫情使人们呆在家里，对家用家具的需求增加了，在线购物的顾客数量也增加了。这导致木材生产商通过全球在线销售渠道，如阿里巴巴和亚马逊（Alibaba and Amazon）促进在线连接。平阳家具协会（BIFA）与这些电商平台在越南的代表处签署了协议，以促进在线销售。

      国外市场也增加了采购，一些进口商将采购从中国市场转移到了越南。这些因素已帮助越南的木制家具出口市场几乎完全恢复，有些工厂甚至没有接受新订单的能力。家具制造业的许多公司都在努力招募更多的工人来及时生产，以确保出口订单再次增加。

      在新冠疫情高峰期间，越南政府的政策为木材行业提供了及时的支持，因而业务得以迅速复苏。但其（COVID-19）影响表明，越南当前的木制家具出口供应链状况不佳，这取决于进口原材料。但是，它们很快联系在一起，从而最大限度地减少了来自外部的依赖。从那时起，企业开始提供诸如厨柜（kitchen cabinets）和浴室柜（bathroom cabinets）之类的产品，这为越南公司带来了突破。早期，出口木制家具主要是户外家具（outdoor furniture）。现在，企业已经将厨柜，浴室柜和装饰板（decorative boards）等产品确定为重要产品。2020年的前9个月，仅厨柜和浴室柜的出口额就接近10亿美元，比2019年同期增长了80％以上。